请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

真白萌Web小镇

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 目录 目錄 完结
查看: 2576|回复: 14
收起左侧

[WEB] 84.不想見到的家伙

[复制链接]

218

主题

840

帖子

2449

积分

图书委员

首席教屠

Rank: 18Rank: 18

天命
2001
金币
1331
荣誉
28
人气
241
发表于 2019-4-24 00:00:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Genora 于 2019-4-24 00:10 编辑

作者的話:
好久不見呢,胃沒事嗎?




「老大……領主大人,這是這期的稅收呀……稅收」

曾經是原月光家族團員的部下將文件交給我……但那個奇怪的語尾是甚麼?

「差不多該習慣了……」

「……對不起」

雖然我在最初的時候也不習慣吶……只是回想起來我的胃就痛了,那個只有外表美麗的可恨的女人……

「可惡!我才不希望以這種方式出人頭地的——」

「——哦,是這樣嗎?」

「咕啊w耶drftgy呼嘖喀lp」

誰啊,突然在我耳邊小聲說話啊!嚇了我一跳啊?!……等等,我是不是在哪裡聽過這個聲音……?不,不會吧……。

「哈、哈哈……雖然我不知道是誰,但突然站在領主的後面可是不行的哦?」

真是的,部下的惡作劇真令人困擾呢……雖然這就是相應地被他們愛戴和親近的證據,但這種緊要關頭會令我為難吶!得好好注意啊……。

「……你忘記了嗎?是讓你成為領主的人哦?」

「不行嗎……」

不,我知道這個掙扎是徒勞的……但是哦,沒辦法的吧?我不想再遇到這個妖怪了啊……。

「……哎,坐下吧」

「那就,不客氣了」

真是毫不客氣呢,不只是自己,還將綁住的、看來身分很高貴的女孩子平放在椅子上了……到底是從哪裡找來的……。

「……在進入正題前我能問一個問題嗎?」

「?是甚麼呢?」

「這個女孩子是甚麼……?」

「這個國家的第一公主」

……你說了甚麼?第一公主?……真的為甚麼第一公主會被綁住了啊?!

「等等等等等等,我完全不懂你的意思啊?!」

「?是這樣的嗎?首先第一就是最初的意思……」

「不是不是!我不是指那種意思,我不明白為甚麼要把公主綁到這裡來啊?!」

「因為綁在一起所以就帶過來了?」

「……將胃藥拿過來」

「是、是!」

在部下走去將慣例的東西拿過來的期間,我閉上眼睛,深呼吸,嘗試集中精神……這家伙是不能將她認真地當作一回事的,她是不懂常識的……我是知道的吧?

「果然艾倫先生,你的胃很差嗎?沒事嗎?」

「……謝謝你」

……你是在挖苦嗎?原因有十成都跟你有關哦?

「給你,老大!我拿過來了!」

「……得救了,正好用光了」

「呼呼,看起來像是甚麼危險的藥物呢?」

「……危險的是你這家伙的腦袋啊(小聲」

我取出三片部下拿過來的胃藥,一口氣與水一起吞下去。

「呼~……所以呢?這次有甚麼事呢?」

「請成為將公主交給帝國的中介,以及假如帝國攻過來的話請與帝國合作」

「…………你說了甚麼?」

好奇怪呢,我應該在今天早上掏了耳朵的啊?我覺得我聽到了我不應該聽到的事呢?

「呼呼,同樣的梗可不有趣哦」
(註:指在第13話裡艾倫對麗奈說他聽不清楚)

「……是這樣嗎?」

我沒有聽錯嗎……這個,我應該如何向老頭子和前領主說明啊?!

「……能順便說得詳細一點嗎?」

「也是呢,其實最初因為王太子偶然路過了所以打算殺掉他的哦」

「……」

「可是,被他逃掉了呢?在那之後我認為,僅僅是將王太子殺掉是不有趣的

「…………」

「因此為了變得更加有趣,我殺掉了國王,並且為了挑撥王太子和第二王子的關係而將公主拐走了」

「………………將頭痛藥拿過來」

「是、是!」

啊,頭痛啊~……這樣我該怎麼做啊……?我可是在不久之前才晉升為地方城市的幫派的幹部哦?為甚麼這種該死的事情會闖進來的?!……啊啊,我真的頭痛。

「給你,老大!我拿過來了!」

「……得救了,正好用光了」

「呼呼,看起來像是甚麼危險的藥物呢?」

「……危險的是你這家伙的腦袋啊(小聲」

我取出三片部下拿過來的頭痛藥,一口氣與水一起吞下去。

「……所以?具體來說是?」

「越快越好呢,與此同時會將公主保管在這裡的」

「……好吧」

「還有請不要聯繫帝國的皇帝,而是聯繫帝國的激進派的將軍哦?」

「……否則就不行嗎?」

「不行」

「不行嗎……」

混蛋……這樣一來戰爭不就不可避免了嗎!這已經不只是這個城市的事了吧?!

「那就這樣,我就在這附近……啊,能借給我一個合適的房間嗎?」

「……隨你喜歡吧」

「呼呼,仍舊很大方呢」

「……你有房間的家具嗎?」

「?你在說甚麼呢?怎麼可能沒有那種東西呢」

「…………那樣就好」

在最後說了這句話後,可恨的混蛋離開了……所以我不想見到那家伙啊!!

「老大,剛剛的是……」

「……不想見到的家伙」

「啊……」

啊啊……可以的話真想拋開一切去睡覺啊……。

▼▼▼▼▼▼▼



作者的話:
看來不行呢……
要注意那個可憐的少女"殺人鬼"——《Genocide Online》
少女在終結的世界仍抱持着希望 ——《廢柴少女的電腦世界救世記》

0

主题

257

帖子

856

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
602
金币
587
荣誉
0
人气
1
发表于 2019-4-24 00:05:36 来自手机 | 显示全部楼层
艾倫先生已經藥物成癮了草

0

主题

23

帖子

325

积分

中学生

Rank: 3

天命
283
金币
167
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 00:08:33 | 显示全部楼层
行云流水,一气呵成。
我再次明白了女主的思维实在很厉害ヽ(゚Д゚)ノ

0

主题

747

帖子

1300

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
1059
金币
1004
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 00:32:03 | 显示全部楼层
感謝翻譯!
這麼快就送到自己扶持的基地來了?
艾倫先生藥物成癮了

0

主题

42

帖子

460

积分

中学生

Rank: 3

天命
348
金币
298
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 00:35:48 来自手机 | 显示全部楼层
艾倫先生的胃超強的

0

主题

71

帖子

811

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
614
金币
521
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 00:42:06 | 显示全部楼层
我看胃跟頭以外的東西也差不多要壞了

0

主题

113

帖子

1702

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
1563
金币
626
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 00:48:30 | 显示全部楼层
感謝大大翻譯   這"新"領主還真是辛勞啊   尤其是再次遇到麗奈後

5

主题

410

帖子

1208

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
1112
金币
703
荣誉
0
人气
1
发表于 2019-4-24 02:20:40 | 显示全部楼层
前領主某種方面會高興吧!

0

主题

21

帖子

371

积分

中学生

Rank: 3

天命
271
金币
237
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 05:09:48 | 显示全部楼层
真是愉悅呢

0

主题

98

帖子

536

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
452
金币
398
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-24 10:21:38 来自手机 | 显示全部楼层
勞苦人一枚
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|真白萌Web小镇

GMT+8, 2019-8-17 22:51 , Processed in 0.026801 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表