请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

真白萌Web小镇

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 目录 目錄 完结
查看: 26410|回复: 638
收起左侧

[小说讨论] 作者燦々SUN的文库本【2卷】

  [复制链接]
回帖奖励 940 金币 回复本帖可获得 20 金币奖励! 每人限 5 次(中奖概率 90%)

126

主题

488

帖子

4264

积分

图书委员

咕っ咕咕、咕っ咕咕

Rank: 18Rank: 18

天命
4139
金币
54
荣誉
48
人气
769
发表于 2020-12-24 18:40:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 豳封骑士 于 2021-9-4 19:51 编辑



「喜……喜欢?你说喜欢。哎?不对吧。不对啊!」
「什么叫『支持』噢。啊呃,难受得够呛!」
傍晚,校园内的秘密会谈。
艾琳和政近对彼此感到苦恼,但两人还是搭档参加会长选举,并约好战斗到最后一刻。
周防有希——身具超凡领袖气质的下期会长候补之首。事关与她之间的战斗,艾琳和政近开始商讨对策,然而——
「好了……说到会长选举。」
「……Круто.」
(唔呃!)
呢喃道出的甜蜜俄语令人心动不已?!

原以为要骂人,她却向我撒娇。和俄罗斯美少女JK之间,嘴角必翘的青春恋爱喜剧第2集!



8月1日发售!




————————————
1卷大卖,今日正式决定了2卷的制作!!
希望大家以后也能继续应援艾琳与政近。
第2卷也敬请期待。

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
邻座的艾琳同学偶尔会用俄语悄悄撒娇
简介
只是,她不知道我会俄语。

「И наменятоже обрати внимание.」
「哎,什么?」「没什么哦?我刚才说『你真是个傻瓜』。」「拜托别用俄语骂我!?」
我邻桌的绝世银发美少女,阿利娅同学扑哧地露出了夸耀胜利的笑容。
……不过,事实并非如此。「陪下我吧。」刚才她用俄语说的这个!
其实,我久濑政近的俄语听力有母语级别。
阿利娅同学完全不知道这种事情,今天也用甜甜的俄语向我撒娇,让我嘴角翘个不停!?
与所有学生憧憬的、超高规格俄罗斯JK间的青春恋爱喜剧!

文库版翻译链接
https://www.lightnovel.us/cn/detail/1059013

文库版试看漫画
https://m.dmzj.com/info/shibushi ... xiudelinzhuoya.html

文库版小说宣传PV链接
https://www.bilibili.com/video/BV15i4y1T7tD

WEB版短篇翻译链接
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=42955
氷室君とアーリャさん
短篇系列(共话)ncode.syosetu.com/s6831f/




角川Sneaker文库已经发售





作者声明此次文库化将是与短篇完全不同的故事

请大家支持燦々SUN的第一部出版作品!!






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

评分

参与人数 18天命 +10 金币 +10 人气 +18 收起 理由
balrog1124 + 1 赞一个!
Pouseicen + 1 赞一个!
wanglin + 1 赞一个!
南風玥 + 1 赞一个!
z002 + 1 赞一个!
wen85414031 + 1 感谢翻译
shuangde1b + 1 感谢翻译
arucard + 1 赞一个!
koer8450 + 1 赞一个!
芒果黑森林 + 1 赞一个!
喵喵喵 + 1 赞一个!
时差党 + 1 俄语....
pob999 + 1 封面讚~
追风鸟 + 1 断食系完结了吗大佬
dzcsz + 1 赞一个!
Kunitame + 1 赞一个!
LLH + 1 赞一个!
Maro + 10 + 10 + 1 我看懂了!反正就是【書籍化】對吧~.

查看全部评分

126

主题

488

帖子

4264

积分

图书委员

咕っ咕咕、咕っ咕咕

Rank: 18Rank: 18

天命
4139
金币
54
荣誉
48
人气
769
 楼主| 发表于 2020-12-24 19:14:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 豳封骑士 于 2021-1-14 00:04 编辑

站内已有作者其他作品的熟肉

翻译:孤
某PKK的受罪
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=29808
《怪奇日食》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=4056
〔带*的属于同一世界观,时间顺序也已经排好了〕
*《由于被全院学生无视系列》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=6174
*《发现交往中的女朋友其实是小学生,这算是出局吗?》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=17680
*《断食系男子开悟》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=5873
《俩缺德的都市传说实验》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=29586
《更喜欢恶堕女主时该如何是好?》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=29806
《能令附身的幽灵主动逃掉的简单方法》
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=29807

其他翻译
在黑板前大喊「和我交往也可以的人,举手!!」的结果
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=34753
在黑板前大喊「和我交往也可以的人,举手!!」的结果,好像党争开始了
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=34894
《一味接受伪装男友请求的结果》(琉璃酱校对版)
https://www.lightnovel.us/cn/detail/1038653
诶?真的不要?(站外校对版)
https://www.lightnovel.us/cn/series/308

链接已换
这次是真的都可以了
补充
让说着“脱下来很厉害”的亲友脱下来的结果
https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=41375


评分

参与人数 3人气 +4 收起 理由
琉璃 + 1 赞一个!
Maro + 2 話說確實404了。。。
傑洛斯 + 1 斷食系開悟和以上的連結全是404喔.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1781

帖子

4246

积分

研究生

Rank: 6Rank: 6

天命
4245
金币
1469
荣誉
0
人气
11
发表于 2020-12-24 18:44:10 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

原来是作者的笔名吗...还在想怎么会有这么奇怪的书名
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

327

帖子

2708

积分

大学生

以賽亞書 47:3

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
2707
金币
15815
荣誉
0
人气
11
发表于 2020-12-24 18:50:38 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

哎喲,我從小就在看他的瑟文了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1395

帖子

3328

积分

研究生

时差党

Rank: 6Rank: 6

天命
3318
金币
854
荣誉
0
人气
102
发表于 2020-12-24 18:54:30 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

呃...考虑翻译一下简介不...

评分

参与人数 1人气 +2 收起 理由
豳封骑士 + 2 简介现在出了

查看全部评分

(ヾノ・ω・`)
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

4954

帖子

6977

积分

研究生

Rank: 6Rank: 6

天命
6970
金币
16732
荣誉
0
人气
73
发表于 2020-12-24 19:01:30 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

這作者有什麼web作品?

补充内容 (2020-12-24 19:11):
原來如此,好像有點印象

评分

参与人数 1人气 +1 收起 理由
豳封骑士 + 1 大部分是短篇,短篇区+烧烤区有很多.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

614

帖子

1704

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
1703
金币
4166
荣誉
0
人气
9
发表于 2020-12-24 19:03:33 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

瑟文?
酒吧區?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

262

帖子

1372

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
1372
金币
602
荣誉
0
人气
0
发表于 2020-12-24 19:05:27 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

可惜看不懂日文...
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2468

帖子

4787

积分

研究生

Rank: 6Rank: 6

天命
4787
金币
2421
荣誉
0
人气
4
发表于 2020-12-24 19:05:59 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

就是写什么什么黑板面前举手的作者?
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1万

帖子

1万

积分

研究生

アーニャ

Rank: 6Rank: 6

天命
13833
金币
27408
荣誉
0
人气
1628
发表于 2020-12-24 19:07:16 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

@Maro 來翻譯一下

评分

参与人数 2人气 +2 收起 理由
豳封骑士 + 1 原文之前的就是生肉的总结
Maro + 1 為什麼是我!?不肝!

查看全部评分

夢想會以怎樣的姿態來到你的身邊
現在還不知道
但那正是它美妙的地方啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

8805

帖子

1万

积分

研究生

Rank: 6Rank: 6

天命
13205
金币
11311
荣誉
0
人气
23
发表于 2020-12-24 19:11:02 | 显示全部楼层

回帖奖励 +1 金币

看不懂日文,只能純支持了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|真白萌Web小镇

GMT+8, 2021-9-17 21:24 , Processed in 0.037564 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表