请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

真白萌Web小镇

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 目录
查看: 502|回复: 4
收起左侧

[WEB] 33

[复制链接]

104

主题

279

帖子

433

积分

翻译菌

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

天命
420
金钱
400
荣誉
10
人气
25
发表于 2019-2-16 11:51:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
第33章
       
        鹤田这次拿著搜查令前往大学,要求事物局让他阅览学生情报。
       
        铃木亚由美确实在今年三月从清泉女子高中毕业,并因为入学考试成绩优秀作为可以领取奖学金以及免除第一年度学费的特招生入学。鹤田也要求他们提供铃木亚由美入学时缴交的文件。
       
        住民票的影印还是保证人的文件虽然都有,但鹤田一看便马上发现这些都是伪造的。保证人和上次租屋的视同一个人物,住民票的纸质也明显是市售的影印纸。
       
        「这个住民票,明显是伪造的」
       
        事物局长发出惊讶的声音。
       
        「考试以及入学的资料你们不会检查吗?」
       
        「没有没有,我们都有好好检查有没有缺少必要文件」
       
        「但似乎没有去检查这到底是真的还假的」
       
        「那个,我们有严密地检视从高中送来的申请文件是否有被偷改,或是有没有人找枪手带考之类的,但因为至今没有过这种例子,所以才没有检查到这种地步,实际上我们也做不到就是了」
       
        「有照片吗?」
       
        「是的,学生证的照片可以的话」
       
        鹤田马上把照片的影像传到署里。
       
        鹤田离开大学前往学生公寓,并也在这拿出搜查令要求管理员打开房间的门锁。为了不妨碍搜查,鹤田尽可能不用手碰东西,只是简单地环顾房间。
       
        书架放著专门书和一些可爱的小小装饰品,看起来就像普通女大学生的房间。因为有个洗衣机,鹤田便打开来看,发现里面放著脱水完还没拿出来晒干的衣服,留有最近来过房间的痕迹。
       
        但到底是怎样的事情才能让这个春天才刚从高中毕业的女生与田川牵扯上关系呢,鹤田依旧想不出来。
       
        离开房间,鹤田决定先问问看隔壁的住户。在管理员的监视下他按下隔壁房间的门铃,名为竹下有香的年轻女子出来应门。
       
        「竹下小姐,非常抱歉,警察的人好像想要问有关铃木小姐的事情,可以稍微打扰一下吗?」
       
        「问亚由美?可以是可以」
       
        有香一脸不可思议地回答。
       
        「我叫鹤田。现在正在搜查关于你隔壁的铃木小姐手机的非法取得一事。」
       
        鹤田故意不去触碰事件核心。
       
        「手机?」
       
        「恩。然后我想请问下,铃木小姐是个怎样的人呢?」
       
        「就算你这样说……亚由美就是个普通的大学生,然后个性比较文静稳重」
       
        「有什么男性出入过她的房间吗?」
       
        「不不不,这样的话管理员也知道的。这里是女学生专用的公寓,不可能有这样的事情,对吧,管理员小姐?」
       
        「关于这点我都有严加检查」
       
        管理源自满地挺胸说道。
       
        「那么她本人有什么可疑的地方吗?」
       
        「完全没有。虽然我不是和她同一个大学所以不知道她在大学如何,但她也和大学同学的女生一起来过我们大学的学园祭,现在好像还和那女生一起去迪士尼乐园的样子」
       
        「迪士尼乐园?」
       
        「她似乎最近有回到房间过一次,那之后的去向你知道吗?」
       
        「没有,不知道。」
       
        「谢谢你的协助。」
       
        鹤田再次回到铃木亚由美的房间。他随意地翻开桌上堆著的几本笔记,似乎都是大学讲义的笔记,看起来相当认真用功。试著打开柜子的抽屉,可爱的内衣裤映入鹤田眼帘,他连忙关上抽屉。
       
        鹤田回想起打电话给大川奈绪美时,她说自己和铃木亚由美邮件联络的事情。
       
        「铃木亚由美知道警察来访,然后躲了起来。也就是逃跑了!但是她为什么要逃?」
       
        这时,鹤田的手机响起来。
       
        「我是松本,你送过来的大学学生证照片已经详细地解析了。可别吓到喔。轮廓和眼鼻的位置一致,那个女的就是田川本人」
       
        「哈?」
       
        鹤田发不出声。但这样的话,一切就连结起来了。
       
        但这世上竟有如此荒唐之事,骗人的吧?
       
       
       
       
       
        田川在大学入学考试贴在准考证上的高中生样子的照片,以及做为女大学的学生证的照片,一起被送到了全国的警察手上。
       
        其中一个看到的警察吃了一惊。
       
        「这不是我昨天在车站遇到的女孩子吗」
       
        警察们一片哗然。
       
        「田川回到老巢了,但这又是为什么?」
       
        警察再次动员搜索起那附近。
       
        根据打听到的情报,高田实业高中的学生似乎也有目击到。那条路上的十字路口旁的麦当劳的监视录影机,也拍到了田川的身影。那后面位置坐著的是穿著附近高中制服的女学生,鹤田立刻前往那所高中问学生话。
       
        和枝和由纪两人被叫到会议室,虽然担心过世不是自己做错什么事要被骂,但优等生的由纪也在一起应该没这回事吧,和枝想著这些打开门一看,门后坐著的竟是面熟的男性。
       
        「欸,刑警先生?」
       
        「啊,你是那时候的,记得是佐伯和枝小姐没错吧」
       
        「是的,不过又怎么了吗?」
       
        鹤田拿出一张从监视录影机列印下来的照片给她们看,并问「你们昨天中午附近去了麦当劳对吧?」
       
        「恩」
       
        两人老实回答。
       
        「你们对坐在后面的这女生有印象吗?」
       
        和枝和由纪拿起照片仔细看,马上回答。
       
        「是的,有印象。因为穿著这附近没看过的制服所以记得。然后,请问这是谁?」
       
        「这就是逃亡中的田川达也」
       
        「欸~」
       
        两人大吃一惊,连话都说不出来。
       
        和枝「就是那个躲在我家的人吗?」这样询问。
       
        「啊啊,就是偷你们家衣服的那家伙」
       
        「完全看不出来,这怎么看都是普通的女高中生吧」
       
        「那个田川有和谁取得联络,还是去了哪里的样子吗?」
       
        「没有,她是自己一人,而且我们也比她先一步离开麦当劳,所以之后」说到这里,和枝突然大叫「啊,我们还在学校见过她!」。由纪也「对,有遇到她」这样附和。
       
        「昨天是学园祭,学校里面也有很多其他学校的学生,不过在校园内看到她的时候,她和在麦当劳时不同,穿著我们学校的制服。然后觉得奇怪的我们就和她搭话了」
       
        「换了制服?」
       
        「学园祭的活动店面,二年级的某班就是Cosplay咖啡厅,她又说自己是和我们学校的朋友交换制服,所以我就不觉得奇怪了」
       
        「这样吗。清泉女子高中的制服太过显眼,所以就偷了某人的制服换上。谢谢,你提供的情报相当有用,真的是非常感谢。」
       
        「欸嘿嘿,我也能成为刑警吗」
       
        「哈哈哈,加油」
       
        「但是刑警先生,田川达也,其实也不是那么坏的人吧?」
       
        「怎么说?」
       
        「因为可以做出那么可爱的女高中生的样子,我实在不觉得她会是坏人」
       
        「不,不管是谁,只要犯了罪都必须偿还。然后也不能用外表来判断人,被外表欺骗的话,可是当不成刑警的。」
       
        正确的理论。
       
        鹤田立刻开始在学校周边进行搜索并四处探听,其中一个情报指出在学园祭还没结束的时间点,有看到一名穿著该校制服的女学生一个人走向车站。
       
        根据车站监视录影机的影像,确认到那名女学生搭乘到来的电车,在终点站下车。田川从车站开始的踪迹,透过车站的监视录影机和附近的证词立刻就一清二楚了。
       
        除了课长的松本,鹤田还向该辖区的警察也寻求支援,警察们一同闯入商业旅馆。但目标的客人在当天午前便已经办理离宿手续,调查房间却也没有发现任何东西。也没有从房内打电话到外线的样子。关于她目的地的线索可以说是一点不留。但直到数小时之前,她确实还在这里。
       
        松本向警视厅请求支援,把田川的两张照片送到全警察的手上,再发布紧急动员。这样就没有空隙了,接著就只是等著田川自己上钩而已。

感情緩緩磨損,不知不覺,以理性為名的惰性變得理所當然
回复

使用道具 举报

104

主题

279

帖子

433

积分

翻译菌

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

天命
420
金钱
400
荣誉
10
人气
25
 楼主| 发表于 2019-2-16 11:58:57 | 显示全部楼层
作者太過優秀,內文鈴木亞由美多次寫成小林亞由美
我擅自改回來了

点评

这说明作者是一路流畅写下来的证明,想必在这里作者心中已经有结局了  详情 回复 发表于 3 天前

感情緩緩磨損,不知不覺,以理性為名的惰性變得理所當然
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

0

主题

251

帖子

384

积分

中级会员

Rank: 3

天命
384
金钱
374
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-2-16 15:43:46 来自手机 | 显示全部楼层
感谢翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

65

帖子

326

积分

中级会员

Rank: 3

天命
326
金钱
316
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-2-16 16:41:15 来自手机 | 显示全部楼层
感谢翻译!好不希望主角被抓啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

43

帖子

73

积分

图书委员

Rank: 18Rank: 18

天命
62
金钱
60
荣誉
10
人气
10
发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
兴国物语 发表于 2019-2-16 11:58
作者太過優秀,內文鈴木亞由美多次寫成小林亞由美
我擅自改回來了 ...

这说明作者是一路流畅写下来的证明,想必在这里作者心中已经有结局了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|真白萌Web小镇

GMT+8, 2019-5-23 00:56 , Processed in 0.023070 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表