请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

真白萌Web小镇

 找回密码
 注册关闭
搜索
热搜: 目录 目錄 完结
楼主: 章魚子
收起左侧

[基情交牛] [各位读者请进] 阅读喜好投票030

  [复制链接]

83

主题

702

帖子

1423

积分

图书管理员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

天命
1397
金币
41134
荣誉
10
人气
155
发表于 2019-1-2 17:29:53 | 显示全部楼层
吐槽本身我觉得你可以加个标识,例如说#1 然后在文章的下方吐槽

66

主题

445

帖子

1213

积分

图书委员

辣雞萌新翻譯菌一枚_(:з」∠)_

Rank: 18Rank: 18

天命
1197
金币
511
荣誉
10
人气
55
发表于 2019-1-2 18:09:49 | 显示全部楼层
我最近也在思考自己放上吐槽會不會引起讀者反感……

不過看別人吐槽還挺有趣的www

5

主题

298

帖子

2025

积分

翻译菌

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

天命
2023
金币
1999
荣誉
0
人气
20
发表于 2019-1-2 18:24:44 | 显示全部楼层
这种东西就跟作者的后记一样 人家作者都明白放在正文里的吐槽是多影响观感了
然而就是有那么多人喜欢在正文里吐槽 深怕全世界不知道你在想什么

1600

主题

2352

帖子

2473

积分

风纪委员

鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼鱼

Rank: 18Rank: 18

天命
2425
金币
8112
荣誉
1
人气
474
发表于 2019-1-3 14:56:26 | 显示全部楼层
其实只要不是用什么奇葩瞎眼字体 都没什么事情啦     

5

主题

155

帖子

485

积分

中学生

Rank: 3

天命
485
金币
240
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-1-4 00:07:07 | 显示全部楼层
虽然吐槽有的时候偶尔会有些烦,但其实跟正文之间只要有一个比较长而且明显的符号集群分隔开,就没有问题的

37

主题

385

帖子

5869

积分

研究生

Rank: 6Rank: 6

天命
5868
金币
2979
荣誉
0
人气
11
发表于 2019-1-4 21:16:15 | 显示全部楼层
建議 除非必要 不然不要設定字體大小為 size 2 (因為這個等於預設大小)

也不要在非必要的情況下設定內文顏色為 黑色

点评

除非你用了其他顏色 而導致無法將特定文字轉回內文顏色以外 本來就不該去設定顏色為黑色  发表于 2019-1-5 11:12
為何不要設定文字黑色???  发表于 2019-1-5 07:28
不會被刪檔的網盤
https://ipfs-web-upload.now.sh/
小說搜尋器兼閱讀器書庫 2.0
https://cat.pse.is/EQNWU

小說翻譯程式 by chrisliu
https://pibbk.app/

0

主题

39

帖子

6838

积分

研究生

Rank: 6Rank: 6

天命
6838
金币
3235
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-1-5 19:18:17 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得有背景调整就好了,小米浏览器的夜景模式背景是黑了,但是字体不够亮,颜色反差不打

1

主题

281

帖子

2816

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
2816
金币
79
荣誉
0
人气
3
发表于 2019-1-5 20:02:36 来自手机 | 显示全部楼层
個人覺得吐槽可以放到文末或讓吐槽要反白才看的到,避免破壞閱讀感,不過還是以樓主方便為主,畢竟沒有樓主也沒東西讀(除非自己學日文)

1

主题

25

帖子

521

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
521
金币
214
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-1-5 23:15:53 | 显示全部楼层
我觉得字不要太小就好,没其它要求

0

主题

1

帖子

1491

积分

大学生

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

天命
1491
金币
897
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-1-6 10:22:26 | 显示全部楼层
個人覺得吐嘈都是其中一個有趣的地方,不過希望有一個明顯的分隔,避免破壞流暢度。以翻譯大大的喜好為準,畢竟他們是無償付出
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册关闭

本版积分规则

Archiver|手机版|真白萌Web小镇

GMT+8, 2022-5-24 16:28 , Processed in 0.032973 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表