请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

真白萌Web小镇

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 目录 目錄 完结
查看: 17259|回复: 29
收起左侧

[WEB] 1 成員招募

[复制链接]

54

主题

110

帖子

389

积分

图书委员

Rank: 18Rank: 18

天命
300
金币
15660
荣誉
15
人气
43
发表于 2018-12-24 18:45:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Yasushii 于 2019-2-27 21:23 编辑



1 成員招募

譯:Yasushii 修:~



 成為寶物獵人吧。

 這是在很久以前的對話,還不到十歲的小孩那時的話語。
 一直在一起玩耍的團體之中的一位朋友,一位青梅竹馬這樣說過。
 他是個魯莽、一身怪力,但很勇敢的男性朋友。

 成為寶物獵人吧。走過世界各地的寶物殿,獲取財富和榮譽。
 我們的目標只有一個,那就是成為世上最強的英雄。如果是我們的話……是這裡的六個人的話,一定可以做到的。


 行動迅速的朋友,贊成了這毫無根據的提案。
 非常喜歡讀書的朋友戰戰兢兢的跟隨著,雖然話少,但是可靠的朋友用力點頭。
 總是跟在後面的妹妹窺探著我的臉容,我也接著贊成了。


 尋訪各地的遺蹟,帶回各種各樣的不可思議寶具的寶物獵人,無論是過去還是現在都是有名的人。財富,名譽,想要得到這個世界上存在的一切成為英雄,沒有比成為寶物獵人這樣更快的方法。


 當然,這是有風險的。存在名為死亡的大風險。


 在那之後過了數年。經過相互切磋的結果,我們平安地獲得了獵人的資格。
 話雖如此,獵人的資格只要申請的話,馬上能拿到就是。


 勇敢、魯莽、一身怪力的男性朋友成為了無雙劍士;行動迅速的朋友成為了掌握陷阱,領導整個隊伍的盜賊(雖然不是去偷東西,但一般都是這樣稱呼的)。
 然後除此之外的朋友也——不知道應該叫做幸運或是不幸,我的朋友們都有各種各樣作為獵人所必須的寶貴的才能。
 這些才能的一鱗半爪,在成為獵人之前,在各自進行訓練的階段就已經顯露無遺。

 沒有才能的就只有我而已。


 只有自己,無論被要求做什麼,做得比常人差的只有我而已。
 四位朋友、妹妹和我。六個人之中只有我一個。只有自己,只有我什麼也沒能做。

 沒有找到成為英雄道路的只有我而已。
 已經是五年前的事了。




§ § §



 從早上開始心情就糟透了。


 天空罩著厚厚的黑色的雲。我閉上眼睛,只有雨滴敲打著地面的聲音傳入耳朵裡。水的氣味。泥的氣味。
 連續三天的惡劣天氣使地面完全陷進了泥濘裡。雖然是白天,但外面還是很昏暗。

 在堅固的石造建築的前方。儘管雨下得很大,還是有著男女老少數之不盡的人在排隊。

 有著眼神死掉了的人,有著在大聲喊叫的人,也有著不僅是純種的人類,而是有著其他種族特徵的人。唯一的共同點就是那大部分都打扮得很嚴肅。

 有人穿著不知道是用什麼皮革做的被弄髒的盔甲。有人穿著看似覆蓋全身的厚外套。有人甚至還裝備了可以覆蓋全身的沉重的金屬鎧甲。隨身攜帶著劍、重型武器的人也不少。

 由於惡劣的天氣而幾乎沒有行人經過的街道上,只有這一畫像被異樣的熱氣所包圍著。
 所有人,都是為了尋找稍微存在的機會而聚集在了這裡。

 為了讓自己的本領展示給有名的現役寶物獵人,並且加入那個隊伍。

 寶物獵人無論是現在或是過去都是有名的職業。


 雖然在大量職業之中是屬於很高風險的職業,但只要有才能,財富、名譽、力量都能得到。如果不是出生在貴族的家庭與知名商人家庭,就絕對無法到達的,這樣的光榮。

 獵人經常組織被稱為《隊伍》的數人小組進行活動。如果可以加入有很多經驗豐富的獵人在內的隊伍,那麼從一開始就能夠減低風險。
 現役獵人方面也一直在尋找有實力的夥伴。這次在現場舉行的也是這種活動。

 因為下雨了所以以為人不怎麼來,不過看來人十分多。我嘆了口氣,然後排在隊伍的最後面。

 因為沒有屋頂,所以外面排隊的人都溼透了。
 深深蓋上外套上的兜帽,縮著身子等著。如果我不是和認識的人,而是自己一個人排隊的話,就會感到害怕。

「啊啊啊啊啊啊! 為什麼這麼多人啊! 這樣不就是完全進不去了嗎!」

 讓人著急的喊叫聲由前面升起來,我把身子更加的縮了進去。

 本來排隊等候就很辛苦了,何況又冷又下雨,所以大家的心情都很差。雖然我也明白那種焦躁的心情,但是大家都是一樣的。
 獵人的本領很強。也有很多急性子的人。如果被捲入爭執的話,誰都不好受。

 獵人的才能之一就是體格。雖然我有著普通體格,但周圍的男人們幾乎都比我高一個頭。
 是擁有以人之身和遠超人之力的怪物們安然地互打的實力與勇氣的,披著人皮的怪物們。

 我能做的只有儘量穩妥地祈禱情況過去而已。

 幸好這次難得地收到了祈禱,事情就沒有發展到更大的騷動。
 隊列向前移動了一點點。我縮了縮身子,注意著不要和任何人對視的時候,突然間,排在我前面的人回頭看著我。

 美麗的藍色眼睛把我映射出來。

「呐,我說? 你也希望加入隊伍嗎?」

「啊……是的」

 她帶著罕見而開朗的聲音。就算無視也會有麻煩,因此厭惡地看向她的眼睛下方。

 跟我搭話的是十多歲後半的女性獵人。有著精心打理的明亮褐色頭髮,大大的藍眼睛。穿著長型大衣和帶有結實皮帶的大袋子。服裝雖然是標準獵人的服裝,但從並沒有破損的頭髮和有著親切的面貌來看,看不出是探索危險的寶物殿的獵人樣子。服裝幾乎是新品,也沒有被弄髒。

 像現在這樣的時代,女性獵人也不是什麼稀奇的事情,但以經驗上來說,這種氣氛的獵人大致可分為兩種。

 首先是在成為獵人之前,或是剛剛成為了獵人之後,還充滿著希望的人。
 然後,是有著那種經歷無數冒險也能不失去光芒,成為英雄的突出才能,就像我以前的友人們一樣天生的『怪物』。

 雖然有十之八九是前者,但還是不能大意。因為這個業界——真的有很多披著人皮的怪物。

 用討厭的眼光看著她的我,女獵人露出苦笑,但很快便以明朗的表情伸出手來。

 看來不像是個會立即撲過來的家夥。

 我偷偷地在腦海裡將那個獵人設定為危險度E。這是只從表面來看看似屬於安全的獵人的危險度。

「我是露達・倫貝克。是等級3的獵人喔。雖然只是剛昇上去不久而已呢」

 等級3的獵人……中堅啊。似乎比外表還優秀得多。

 我不發一言地將眼前女人的危險度重新設定到D級。她至少並不是剛剛當上的獵手。

 寶物獵人有著統一管理它的探索者協會——通稱『探協』,並根據其功績而賦予其等級。
 雖然只有10個等級,但等級3是保證中堅程度的實力和功績的等級。

 有統計表示,在全部獵人當中有70%的人都是只有達到等級3的,所以,雖然還年輕,但達到這個等級的露達還是有希望的。

 警戒起來也沒有什麼損失。

 我開了口。可能是因為早上起連一滴水都不喝,就跑到這裡來的緣故,從嘴裡流出的聲音非常沙啞。

「…………我是……克萊伊・安德里克……請多指教,露達」

 我不握著那隻手回答道。

 在五年的獵人經歷中,最大的收穫就是危機感。
 因為握著的瞬間也有著被投擲的可能。既可能會被投擲,也有可能會被緊握住。握著手的瞬間被殺的可能性十分大。

 當然,沒有握手的話也有可能被認為是敵人。

 露達雖然在一瞬間皺了眉頭,但很快便開朗地說著。

「你也是SOLO的嗎? 大家都在提心吊膽來著——真是討厭的感覺啊」

「…………」

「雖然到現在為止一直都是一個人在當獵人,只是最近碰壁了……那個時候我聽到了有人在大規模的招募獵人」

 她正在敲打著系在腰帶上的鞘裡的短劍。

 寶物殿裡存在各種各樣的機關。露達只拿著比其他武器殺傷力較低的短劍,大概是比與魔物的戰鬥更善於解除機關的獵人吧。

 不,要進行單獨活動的話,那個技能是必不可少的。
 攻略寶物殿需要有幾種技能,想要一個人涵蓋所有事情困難至極。
 雖然寶物獵人全員,不一定全都從事在寶物殿中的尋寶者,但是要得到等級3認證的話,就需要攻略了寶物殿的實績。如果單獨行動就有能完成這一目標的能力,那麼能在短時間內得到認證也可以理解。

 這就是俗話說的『天才』吧。

 我不知道該說些什麼才好,只好保持著微笑。

 困擾的時候只要保持笑著就能解決,這是我這幾年來學到的為數不多的幾件事之一。

「一個人——真是太胡來了呢」

「沒錯! 就是這樣啊! 雖然我去了一趟『白狼之巢』,可是無論如何人手都不夠……」

 可能是因為對對話的對方感到渴望,露達的雙眼發著光。

「所以……我希望你能加入其他的隊伍。因為『白狼之巢』也就是五個等級3的人足夠攻略得來——」

「吓。你是說『白狼之巢』? 你理解這個地方是什麼樣的地方嗎?」

 突然間,在這邊聽到了那傻瓜似的話,使露達的表情一下子變得嚴肅起來。

 說話的人是站在前方的大漢。穿著用金屬和皮革製作而成的皮盔甲,披上用血漬黑的外套。如果說露達是剛剛成為獵人的一年級生的話,那他就是身經百戰的猛將的風格了。
 獵人不只是這傢伙,大多數人都是火爆性格來著。而且還是越有能力越火爆。
 在探協,甚至有人說火爆性格是獵人的素養。

 果然不出所料,露達以比自己大兩個頭的大漢為對手,毫不膽怯地進行了呵斥。

「什麼啊? 這麼突然! 有什麼意見嗎!?」

「真是,等級3的獵人? 說這個『白狼之巢』? 這裡才不是剛成為獵人的菜鳥聚集的地方啊」

 大漢抽動著僵硬的臉頰,浮現出連笑容都說不上的硬笑。站在隊列中的其他人在用似乎很困擾,或是用似乎很有趣的眼神看著大漢和露達。

 我悄悄地往後退一步。為了不被捲入吵鬧之中,細心地注意著。這也是成為獵人之後學到的東西。無論如何要是被捲入麻煩而受傷,誰都不會來幫忙的。

「聚集在這裡的,都是對自己的力量有自信的人。不管怎麼說,在這裡招募成員的可是屬於那個『足跡』的隊伍啊? 雖說是新興,可是這是在這個帝都裡最有勢頭的氏族啊。不管怎麼說,有像你這樣的新人混在一起的話,會給我們帶來麻煩的!」

 氏族是獵人組成集團的一種形態。
 隊伍是由數個獵人形成,平時一起行動的集合形態。而從那樣的隊伍集合而成的就是氏族了。
 組成理由多種多樣。例如,資訊的共享;道具的融通;當必要的成員不夠時可以作成員的出借,又或者進行高難度寶物殿的共同挑戰之類等。
 為了讓獵人順利進行,橫向的聯繫是必不可少的。因此,探協也推薦氏族的結成。

 這次在這個地方舉行的隊伍招募也是由氏族主導的。

 『足跡』是在這個帝都塞布爾迪亞揚名的氏族之一。

 正式名稱叫做『開端的足跡〔First・Step〕』。是很有名的年輕人隊伍很多的氏族之一,雖然歷史較淺,但是現在,也是在帝都擴大勢力中的氏族。

 本來,獵人的隊伍成員是在必要時隨時進行招募的,但是『足跡』是每年一次集合所屬隊伍進行大規模的成員招募。那就是現在這個地方了。

 希望者不論出身年齡、等級之類的,都可以參加足跡所屬成員的考試,只要被看上,就可以被聘請至隊伍的成員。
 當然,『足跡』所屬隊伍的獵人的平均水平很高。雖然考上的人極少,但對自己的技術信心十足的獵人來說,這將是一個巨大的機會吧。

 但是,那只是誤解而已。屬於足跡的隊伍成員都是帝都獵人的上級階層。雖然我的朋友們也是如此,但這種才能與其說是天才,不如說是一個異常。大多數希望測試的人,都會將帶來的自信被徹底摧毀得一塵不染。

「啊? 招募上寫著不計較級別和獵人經歷,再說原本我就是等級3哦!?」

「鏗! 確實等級3可以說是中堅呢! 只是在足跡中所謂等級3的獵人都是垃圾一樣的程度啊!」

 大漢怒吼著露出牙齒的露達。

 大漢說的沒錯。等級3終歸是中堅——只是平均而已。對有名的隊伍來說等級3的稱號就沒有價值了吧。足跡所屬成員的水平大部分在等級3以上。
 但是,露達是等級3就只是以現在而言。雖說有70%的獵人只達到了等級3,但是只要有能力,等級就會不斷提高。如果有單獨行動就上升到3的能力,那麼組成隊伍在場地上累積經驗,也不難做到這一點。

 正因為如此,足跡的成員招募沒有等級的限制。

 我內心雖然覺得大漢說得太過分,但還是閉口了。最好不要說多餘的話。
 就算只是默不作聲地看著,露達和大漢也不斷地激烈起來。

 大漢一邊謾罵著,一邊摸著腰間的劍。
 一把刀刃長約一米的長劍。與露達拿著的短劍不同,是為了與魔物和幻影從正面斬殺的武器。
 帶著短劍的露達負擔很重。大漢不會比等級3低吧。

「誒? 要幹嗎? 好啊,不是要來當對手嘛」

 但是,露達看到他的樣子,絲毫沒有退讓的跡象。歪起端正的嘴角,露出一副野性的笑容。
 就像大漢一樣,撫摸著腰間短劍,然後用令人神往的動作將其拔出。

 獵人是異於常人的存在。如果獵人和普通市民發生爭吵,獵人就會單方面被視為惡的一方,但如果獵人之間發生爭吵,首先拔出武器的那方將會成為惡的一方。
 與露達不相上下的頭腦充滿了血的大漢沒有先拔出劍,也正是因為這個原因吧。我正是習慣了吵架。
 因此,即使露達被名字也不知道的大漢發牢騷,也沒有斟酌情狀的餘地。即使獵人的認證等級有差異,法庭也不會考慮在內。

 盡是怪物啊。為什麼只是排著隊就會遇到這樣的事呢。

 當被風雨和眼前的打鬥所厭煩時,建築物中出現了像是帝國軍人穿的白色制服的男子。
 在衣領施上了模仿腳印的銀色標記。這是氏族、First Step所屬成員的證明。

 不比大漢差的兇相。在臉頰上刻著深深的傷痕,以險惡的眼神瞪著大漢和露達。
 以毫不遜色於兩人的粗暴的聲音訓斥著。

「喂,別吵了! 如果要吵架就到別的地方去吵吧! 你們這群人,不去考試就把你們攆出去了喔!」

 正要拔劍的大漢咂了咂嘴,回到了原來的樣子。露達雖然拉著臉頰,但仍將短劍收回來。
 然後,隊伍開始緩慢地移動。


0

主题

16

帖子

482

积分

中学生

Rank: 3

天命
411
金币
90
荣誉
0
人气
0
发表于 2018-12-24 20:15:17 | 显示全部楼层
等了好久,终于有熟肉啦~之前就听说这部和影实同期的小说很有趣,但是不知道为啥一直没大佬开坑啊

0

主题

54

帖子

466

积分

中学生

Rank: 3

天命
404
金币
391
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-1-9 22:57:53 | 显示全部楼层
感谢翻译

0

主题

90

帖子

998

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
930
金币
367
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-1-22 13:47:03 | 显示全部楼层
留名

0

主题

386

帖子

690

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
645
金币
635
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-2-16 15:39:51 来自手机 | 显示全部楼层
感谢翻译

0

主题

568

帖子

572

积分

高中生

Rank: 4Rank: 4

天命
519
金币
509
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-3-3 19:55:57 来自手机 | 显示全部楼层
感谢翻译

0

主题

36

帖子

107

积分

小学生

Rank: 2Rank: 2

天命
94
金币
42
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-3-15 00:15:41 | 显示全部楼层
看上去好像不错诶

0

主题

10

帖子

113

积分

小学生

Rank: 2Rank: 2

天命
108
金币
58
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-4-30 01:13:31 | 显示全部楼层
感谢翻译

0

主题

683

帖子

330

积分

中学生

Rank: 3

天命
298
金币
263
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-5-16 22:45:47 来自手机 | 显示全部楼层
感谢翻译!!

0

主题

1

帖子

22

积分

幼儿园

Rank: 1

天命
22
金币
7
荣誉
0
人气
0
发表于 2019-5-17 00:44:30 来自手机 | 显示全部楼层
感谢233大大
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|真白萌Web小镇

GMT+8, 2019-8-18 18:54 , Processed in 0.063141 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表